"a certain, some" is Некий in Russian.
Некий means "a certain, some" in English.
Listen to the pronunciationWord #2104 of 4,000 by frequency in Russian — level B2.
В деревне жил некий старик, знавший все тайны леса.
A certain old man lived in the village who knew all the forest's secrets.