"honestly, frankly" is Честно in Russian.
Честно means "honestly, frankly" in English.
Word #969 of 4,000 by frequency in Russian — level A2.
Честно говоря, я забыл про встречу.
Honestly, I forgot about the meeting.