"to envy" is Завидовать in Russian.
Завидовать means "to envy" in English.
Word #3251 of 4,000 by frequency in Russian — level B2.
Не стоит завидовать чужому счастью.
You shouldn't envy other people's happiness.