"yeah, uh-huh" is Ага in Russian.
Ага means "yeah, uh-huh" in English.
Word #624 of 4,000 by frequency in Russian — level A2.
Ага, сейчас приду, подожди минутку.
Yeah, I'm coming, wait a minute.